Приветствую всех любителей языков! Меня зовут Ольга, хотя так как я веду канал на английском про изучение английского, я чаще представляюсь как Lady Giraffe. Я родилась и выросла в одной из сибирских деревень, но я не живу в России уже почти 10 лет, поэтому мой русский мог заржаветь от неиспользования, особенно пунктуация.

Английский для меня уже не просто язык, а часть жизни. Я посвятила ему столько времени за последние 10 лет, что изучение английского стало частью меня. Кроме этого, мне так нравится что английский открывает двери к огромному количеству книг, подкастов, сериалов и многих других материалов, которые не всегда можно найти на русском языке.

Сейчас я делюсь опытом и помогаю изучающим английского добиться своих языковых целей быстрее и эффективнее. Небольшой проект превратился в желание стать преподавателем английского, и я прикладываю усилия чтобы добиться этого.

Я не живу в России, поэтому никто из моей семьи и друзей не видит сколько времени я на самом деле трачу на изучение языка, поэтому комментарии об этом я слышу не часто. Мои родные очень поддерживают мою работу над каналом и даже смотрят его регулярно, несмотря на то что они не понимают ни слова по-английски. Мой муж поддерживает меня во всем, и я очень благодарна ему за это.

Я учила английский в школе со второго класса. Мы в основном читали, переводили тексты с английского на русский, учили слова и разбирали грамматику. Тогда у нас не было материалов кроме учебников, и доступа к интернету еще не было. Мы очень мало практиковали разговор и письмо.

Я очень благодарна моим учителям, которые помогли заложить хорошую основу языка в виде словарного запаса и грамматики. Это очень пригодилось когда я получила доступ к материалам на английском лет через 6 после окончания школы. Я смогла начать слушать подкасты с медленным английским и читать детские книги.

Я больше не перевожу слова с английского на русский, и еще я перешла на монолингвальные словари. Какое-то время назад я перестала специально учить слова. Вместо этого я много читаю и слушаю на английском и пытаюсь использовать интересные слова и выражения когда я пишу или говорю.

Я очень люблю читать. В 2013-2015 я читала 10-20 книг на английском в год (в основном детские книги и подростковое фэнтези), с 2016 я стала читать уже 40-60 книг в год (фэнтези, научно-популярную литературу и классику). Еще я посмотрела немыслимое количество сериалов за последние несколько лет.

Я интроверт, поэтому для меня разговоры с другими людьми это чаще всего большая проблема. Но улучшить разговорные навыки без этого сложно. Разговориться на английском мне очень помогли уроки с преподавателем, разговоры с другими изучающими язык, запись себя на телефон, организация и ведение разговорного клуба (чем я занималась в 2020 около 9 месяцев, два-три раза в неделю).

Было очень нелегко сделать первый шаг и начать говорить на английском. Если ты окружен похожими на тебя людьми с такими же целями, перебороть себя намного легче. Для меня таким местом стало сообщество, в котором учащиеся со всего мира работали над своим акцентом. Мы записывали видео на разные темы и публиковали в сообщество на фэйсбуке, что позволило мне начать чувствовать уверенность в моей способности выражать себя на английском. Я все еще могу чувствовать себя неловко и неуверенно время от времени, но это не останавливает меня от поиска новых способов попрактиковать язык.

Еще сложно было подготовиться к международным экзаменам по английскому, особенно научиться складно и без ошибок писать эссе. Спасли хорошие материалы и много-много практики. Я получила 8 из 9 оба раза, когда сдавала IELTS Academic и IELTS General.

Я читаю книги, смотрю ютуб каждый день, оставляю комментарии на реддите и пишу сценарии для моих видео.

Я уже учу нидерландский язык потому что планирую в ближайшем будущем переехать в Нидерланды. Пока что я делаю это сама, без помощи учителя, и я неплохо продвинулась в чтении. Сейчас я читаю мою десятую детскую книгу на этом языке. К сожалению, материалов на нидерландском гораздо меньше чем на английском и их сложнее найти, но мне очень нравиться узнавать столько всего нового каждый день.

Язык это инструмент, поэтому используйте его! Читайте интересные книги, слушайте увлекательные подкасты, смотрите каналы на ютубе и сериалы, которые вас привлекают, заведите дневник, пишите комментарии в социальных сетях, разговаривайте с другими людьми, присоединитесь к книжному клубу - возможности безграничны!

Приобретите электронную книгу. Это позволит смотреть перевод или значение слова в словаре за долю секунды, не отвлекая вас от чтения. Чтение на другом языке поможет вам расширить ваш словарный запас и научиться понимать грамматику без зубрежки грамматических правил.

Не существует одного метода изучения языка. Сколько людей - столько и методов. Экспериментируйте! Если что-то не работает, не бойтесь попробовать что-то новое. Если вы понимаете английский, послушайте подкаст The Learning Scientists Podcast, где объясняются методы изучения, проверенные научными исследованиями.